Tijd voor een ogenblik-ervaring – Internationale Dag van de Haiku

Evarist Ganzelever
0 reactie(s)
 Internationale Dag van de Haiku - © Bennie Vanderpiete

Tekst Evarist Ganzelever © Titelfoto Bennie Vanderpiete

17 april komt eraan, en dan is Haiku keizer voor één dag! Voor buitenstaanders lijkt het misschien eenvoudig er eentje te schrijven, maar het is moeilijker dan mensen denken.

Het is een hele kunst om gevoelens in herkenningsbeelden uit te drukken, en dit in korte regels op de lezer over te brengen. Een haiku is een Japanse dichtvorm, al hoeft deze niet te rijmen. In 3 regels en (meestal) 17 lettergrepen opkomende emotie vastleggen is de uitdaging. Inspiratiebronnen voor het schrijven van haiku's zijn overwegend de natuur, maar ook grote levensvragen of kleine onderwerpen maken er deel van uit.

Een zeer bekende Japanse dichter is Basho (circa 1644-1694). Een van zijn beroemdste haiku's luidt:

Ach oude vijver
een kikker springt erin
geluid van water

 

Hoe een haiku lezen?

Graag delen we de bijsluiter die ons door Jean Wattenberge (Haikuvrienden Lochristi) werd aangereikt.

Lees de haiku heel langzaam, zodat de woorden die er staan de tijd hebben om even te bezinken. Lees de haiku tweemaal, nog beter driemaal.

Lees de eerste keer rustig, sluit de tweede maal de ogen en probeer de woorden te herhalen en doe een derde keer weer de ogen open om nog eens rustig te lezen.

Doe dit alleen in een rustige omgeving op een moment dat je zelf rustig bent.

Iedere lezer krijgt zijn eigen ervaring en beeldvorming, wat de sterkte is van haiku.

 

nog dezelfde dag
waarop de klaproos bloeide
door de wind vernield

Shiki (1867-1902)

* * * * *

bovenop het dak
ligt een natte kinderbal
in de lenteregen

Buson (1716-1784)

 

Duizenden mensen overal ter wereld nemen vandaag de tijd om haiku's te lezen en even stil te staan bij hun betekenis. Doen wij ook!